Manufaktur

Frau Mag. Lisa Kuchar, Inhaberin der Firma Sprachenmanufaktur, und ihr Team bieten seit September 2010 Sprachunterricht (Firmenunterricht und privat) und Übersetzungstätigkeiten an.
In Reykjavik geboren genoss sie schon von frühester Kindheit an eine zweisprachige Erziehung, die in ihr die Liebe und das Interesse an Sprachen weckte.

Nach der allgemeinen Schulbildung folgte ein Studium der Anglistik und Skandinavistik, in dem sie ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in der englischen und dänischen Sprache – einschließlich Literatur und Sprachwissenschaft – erwarb und weiter ausbaute.

Danach sammelte sie jahrelang Erfahrungen im internationalen Umfeld, übersetzte bzw. korrigierte Schriftverkehr und Sachtexte in diversen Firmen.

Als 2008 eine damalige Kollegin aus Serbien Deutsch lernen wollte, war der Anstoß getan und eine neue Herausforderung geschaffen. Durch Mundpropaganda folgten bald weitere Kollegen, die ebenfalls die deutsche Sprache lernen wollten.

Mit dem Diplomlehrgang „Berufsorientierungstrainerin“ und den Lehrgängen „Sprachlehrergrundausbildung“ und „Sprachlehrerausbildung Level I“ baute die Leiterin der Sprachenmanufaktur ihre Kompetenzen beim Unterrichten und Vermitteln von Sprachen weiter aus.

fliegende-feder